Към съдържанието

Светогорски истории, част 2

by в 17.04.2013

ImageНека ви кажа от малкия си опит- самотата на града е по-болезнена от пустинята. Тя е много болезнена. Сещам се, когато бях студент и живях сам в Солун, преживях жестока самота, градът е жесток. Страшно нещо, онази самота те убива, да живееш в блок с други 200 човека и да не знаеш какво става около тебе, кой е пред тебе, долу, горе или до тебе и да живееш в град, в който, за да вървиш пеша, очите ти трябва да бъдат отворени на четири, за да не те смачкат, и ако закачиш другия, няма „Извинявай!”, ако вървиш и блъснеш другия без да внимаваш, тозчас ще си получиш заслуженото. Живееш в такъв град, но въпреки това си изцяло сам. Жестока самота. Сещам се, че тогава казвах на старец Паисий:

–          Трудно е  в града, голяма самота!

Той ми каза:

–          Прояви търпение и ако проявиш търпение там, където си, след това ще ти дам благословение да отидеш в Карулия (Карулия е най-суровата част на Света Гора, с пещери в скалите, докъдето се стига с вериги).

Е, тогава и аз си мислех, че ще отида там. . .

В пустинята има утеха. Сещам се за един приятел пустинник, беше математик. Заваля сняг. Четири метра сняг, всички бяха блокирани. Няма го Харитон. Той дори храна не беше взел със себе си. След двайсет дена успях да отида да го видя. Попитах го:

–          Какво става с тебе?

–          Добре съм!

–          Как изкара толкова дни сам?

Бях първия човек, който виждаше от седемнайсет дена. Той ми каза:

–          Трудно ми беше. За първи път живях толкова дни сам в пустинята, в една гора, напълно сам, да не виждаш нищо. Както бях сам, в килията ми  дойде едно котенце и почувствах такава радост и  утеха  от това, че го сметнах като дар, изпратен от Бога, за да ми прави компания.

Разбира се, това е човешката страна, но и тя има друго измерение. Сред жестокостите  на града трудно намираш утехи.

Превод: Константин Константинов

From → Беседи

Вашият коментар

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s

JGGlassArt

Just another WordPress site

Filamentry

3D Printers and Filament

Прот. Александър Шмеман

Протойерей Александър Шмеман

==[ венко ]==

Блог за богословски търсения

Задругата

Православие, богословие, съвременност

Блог за митр. Иларион Алфеев

За личността и творчеството на Иларион Алфеев

Протойерей Георги Флоровски

Блог посветен на неговата личност и творчество

Александър Каломирос

Сайтът е посветен на делото и учението на д-р Александър Каломирос

Блог за митр. Калистос Уеър

Неговата личност и творчество

Митр. Йоан Зизюлас

Личността и творчеството на Пергамския митр. Йоан Зизюлас